Gwich'in Values - Teetlit | Gwich'in Language

Gwich'in Values - Teetł’it Dialect

Yiinjinihłichidhoo’eh

Respect one another

Teetlit_Respect

00:00 / 00:15

Ch’igwijuu’ee gohndaih

Live honestly

Teetlit_Honesty

00:00 / 00:14

Nikhwigwandak

Our stories

Teetlit_Our stories

00:00 / 00:07

Nihłichidhoo’eh

Honour

Teetlit_Honour

00:00 / 00:08

Tr’eedlaa gwiinzih

Good to laugh

Teetlit_Laughter

00:00 / 00:07

Nikhwinee’ok kat ts’at ohsih

Be good to everyone around you

Teetlit_Kindness

00:00 / 00:11

Jidii khwi’ii jidii gah khwindaii hah nihk’anootih

Sharing what you know and what you have

Teetlit_Sharing

00:00 / 00:19

Diinee’ok kat ts’at tr’iinzii

Caring for those around you

Teetlit_Caring

00:00 / 00:11